У них своя романтика

Пара Дугласа и Мириам наконец-то стала парой, но романтика оказывается не такой простой, как хотелось бы молодой девушке. Она мечтает о романтических жестах и конфетно-цветочном внимании, в то время как Дуглас продолжает жить в полицейском участке, ловя преступников и берегая свой шерифский значок. Пока он занят службой, на сцену выходят новые испытания, которые угрожают их отношениям.

Старые враги не дремлют и хотят дать Дугласу по шапке, а Мириам знакомится с галантным ухажёром. В этой связи встает вопрос: насколько крепки их чувства и нужна ли парам романтика, если их жизнь полна риска, приключений и импровизированной битвы на грани жизни и смерти? Возможно, их путь к счастью лежит через совместное мужество и принятие своей «своей романтики» даже в условиях напряжённости и постоянной опасности.