Ходячие мертвецы: Делюкс читать комикс онлайн, скачать все главы

Описание
Главы (70)
Комментарии (38)
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
120 голосов

Читайте снова! Пришло время пересмотреть историческую независимую серию, которая 17 лет назад захватила мир развлечений! Проследите за путешествием Рика Граймса снова, с самого начала, но на этот раз в потрясающих полноцветных иллюстрациях, выполненных великолепным Дэйвом Маккейгом. В этой делюксовой версии будет представлено запоминающееся множество вариантов обложек, посвященных появлению главных персонажей и самым запоминающимся поворотам и развязкам сериала. Каждый выпуск будет включать новую часть "The Cutting Room Floor", в которой будут представлены оригинальные рукописные сюжеты Роберта Киркмана, а также комментарии по поводу отмененных сюжетных линий и того, что могло измениться в процессе работы. Это роскошное, окончательное представление истории в полном цвете НЕ будет собрано в ближайшее время, поэтому эти отдельные выпуски будут единственным способом познакомиться с ней.

зомби, приключения, экшен

Переводчики тайтла

Команды, работавшие над главами

Список общий: разные команды могли переводить разные главы.

Общий список

webofcomics

В списках у 722 человек

Читаю

65%

468

Буду читать

26%

184

Прочитано

Отложено

Брошено

Не понравилось

Любимое

Оценки пользователей

4.5 120

85%

Отзывы после прочтения (38):

thuggerlover
30 августа 2025 22:02
будет перевод всех глав?
+1
Ответить
1. Cosmosapiens
  6 сентября 2025 13:12
  thuggerlover
  Может быть, когда-нибудь... Я сейчас переключился на другие комиксы, может через какое-то время вернусь снова за перевод ХМ.
  Приглашаем в нашу группу, где можно нас поддержать морально (или материально) и мотивировать на дальнейшие переводы: https://vk.com/gorncomics
  0
  Ответить
  Жалоба
Гость Иван
23 июля 2025 20:30
Долго что-то нет 18 тома)
+1
Ответить
1. Cosmosapiens
  7 августа 2025 17:23
  Гость Иван
  Да как же, вон 18-ый лежит
  0
  Ответить
  Жалоба
Cosmosapiens
4 июля 2025 23:23
18 номер у редактора и в скором времени выйдет!
Следить за новостями переводов, а так же поддежать (морально или финансово) можно в моей группе: https://vk.com/comicsapiens
0
Ответить
Cosmosapiens
3 мая 2025 11:39
17 номер немного задерживается, но больше половины уже готово. После 18 я завершаю работу над этим комиксом (возможно, на время), но им займётся другая команда. Так что серия будет жить!
+5
Ответить
1. Lol.357
  3 июня 2025 14:03
  Cosmosapiens
  А почему так долго не выходят новые переводы?
  0
  Ответить
  Жалоба
  1. Cosmosapiens
    4 июня 2025 19:11
    Lol.357
    Так вот же, 5 дней назад вышел)
    Следующий уже в работе
    0
    Ответить
    Жалоба
Cosmosapiens
9 апреля 2025 21:51
Выложил переводы до 16 номера. 12 и 13 планирую заменить в ближайшем будущем, так как переделал оформление на более качественное. 17 в апреле постараюсь сделать. Вообще это кому-то здесь интересно? А то будто для себя только делаю.
+14
Ответить
1. Sergestik
  9 апреля 2025 22:41
  Cosmosapiens
  Я перечитываю ходячих благодаря вам. Спасибо!
  +2
  Ответить
  Жалоба
2. SallyVann
  11 апреля 2025 09:04
  Cosmosapiens
  Большое спасибо за ваш труд!!!
  +1
  Ответить
  Жалоба
3. ashpimp
  1 мая 2025 11:00
  Cosmosapiens
  Спасибо, огромное!
  +1
  Ответить
  Жалоба
4. MikaGeek
  19 мая 2025 06:06
  Cosmosapiens
  Интересно конечно! Не придётся самому покрас на старый перевод натягивать. Если надо, могу помочь оригинальные баблы почистить. Что бы тебе работы было меньше.
  0
  Ответить
  Жалоба
Beangodets
18 декабря 2024 20:33
А зачем это переводить, если перевод всего комикса есть? Взять да и списать перевод, не?
0
Ответить
1. Cosmosapiens
  18 декабря 2024 23:16
  Beangodets
  Во-первых, ходят много жалоб на качество перевода, что гуляет в инете (особенно, в первых выпусках). Во-вторых, брать официальный комильфошный перевод из выпущенных сборников я немного побаиваюсь. В-третьих, мне самому нравится переводить. В-четвёртых, даже взять и переписать готовый перевод это тоже нехилая работа, и на раз-два она не делается. Плюс всё-равно нужно будет делать какую-то редактуру и сверять с оригиналом, если будут встречаться кривые фразы. Поэтому уж лучше сделать самому, тем более, что больше всего времени занимает не сам перевод, а набор текста и оформление в фотошопе.
  Кстати, 13-й номер уже в работе.
  +6
  Ответить
  Жалоба
  1. Maks_Korotkov
    23 декабря 2024 03:24
    Cosmosapiens
    Братан, раз уж ты взялся за комикс, давай делать качественно. Перевод не смотрел, но оформление оставляет желать лучшего. Напиши мне ВК, я тебе дам шрифт получше и объясню, как леттеринг правильно делать
    https://vk.com/96korotkovmax
    0
    Ответить
    Жалоба
Cosmosapiens
18 декабря 2024 11:23
12-ый выпуск уже можете читать. Это моя первая работа, старался всё сделать хорошо, буду рад комментариям. В декабре планирую ещё хотя бы 1 выпуск сделать. Хочу убрать разрыв до 19 выпуска.
+5
Ответить
Cosmosapiens
17 декабря 2024 13:15
Я работаю над переводом 12-го выпуска. На днях выложу.
Буду ли дальше делать и сколько собираюсь - не могу ответить. Делаю по настроению и свободному времени
+2
Ответить
Mike11
3 апреля 2024 00:08
На самом деле тоже есть идея сделать перевод за небольшие вложения, вопрос в колличестве заинтересованных людей, так что пишите, добавлю вас в группу
@Nikea1-телега
+5
Ответить
6436855
6 марта 2024 23:38
Когда новые выпуски? Перевод хотя бы завезут?
+2
Ответить
Гость Николай
11 мая 2023 12:10
народ, готов начать перевод данного шедевра. Но без поддержки трудно будет начать. У меня есть идея которую я хочу воплотить. https://t.me/SABPOM - вот мой телеграм, пишите не стесняйтесь может кто-то хочет присоединится к команде или поддержать начало проекта. Все обсудим в телеграмме, буду рад всем!!!
+8
Ответить
Бирюк
9 апреля 2023 20:30
Переведите 10 главу. Денег скину
+4
Ответить
GodsofGames
3 ноября 2022 11:31
Когда будут новие переводи ?
+10
Ответить
jijfa
10 августа 2022 22:23
Подскажите, откуда новые переводы поступают?
+5
Ответить
1. GOOFBALL19
  22 марта 2023 01:05
  jijfa
  Обычные работяги переводят.
  +5
  Ответить
  Жалоба
2. KaneGarrus
  22 марта 2023 02:44
  jijfa
  С завода в странах третьего мира. Бедные дети переводят без ваших донатов и благодарочек в пабликах.
  +7
  Ответить
  Жалоба
applepi_
22 июля 2022 13:28
Почему бы не взять перевод из ч-б версии и не перенести его на делюкс версию? И не надо будет мучиться с переводами фраз
+14
Ответить
1. GodsofGames
  24 октября 2022 14:09
  applepi_
  А как переносить ?
  0
  Ответить
  Жалоба
2. Sergestik
  3 февраля 2023 00:51
  applepi_
  В первых выпусках ужасный перевод.
  +2
  Ответить
  Жалоба